草津の風にも秋の気配が感じられる季節となりました。
本日は、いつも草津スカイランドホテルのブログをお読みくださっている皆様へ、
私、中島より大切なお知らせがございます。
私事ではございますが、このたび65歳を迎え、2026年9月25日をもちまして、
草津スカイランドホテルを退職することとなりました。
長年にわたりブログをご愛読くださった皆様、
そして当館へ足を運んでくださった皆様に、心より御礼申し上げます。
💐 仲間の温かさに包まれた送別会
先日、休館日を利用してスタッフが集まり、私のために送別会を開いてくれました。
一緒に働いてきた仲間との記念写真です。
こうして皆で並んだ一枚は、私にとって大切な思い出となりました。
スタッフ一人ひとりから温かい言葉をかけてもらい、
感謝の気持ちでいっぱいになりました。
日々の仕事をともにし、支え合ってきた仲間に、
改めて「ありがとう」と伝えたいと思います。
💐 「ブログを読んだよ!」が、毎日の励みでした
このブログを書き始めてから17年がたちました。
そのうち、1年365日、毎日投稿を続け、
連続16年の毎日更新を達成することができました。
草津の四季の移ろい、湯畑の風景、道端で見つけた小さな秋、
館内の出来事やお料理のご紹介。
皆様にお届けしたいものを見つけては写真を撮り、言葉を添えてまいりました。
その日々を支えてくださったのが、
お客様からいただく「ブログを読んだよ!」というお声でした。
自分が撮った写真や書いた文章を、どこかで楽しみにしてくださる方がいる。
そのことがうれしく、次の日もまた、
草津の様子をお伝えしようという励みになっておりました。
もともと写真を撮ることも、ブログを書くことも好きでしたが、
ここまで続けてこられたのは、読んでくださる皆様がいらっしゃったからこそです。
長い年月にわたりお付き合いいただき、本当にありがとうございました。
💐 これからのブログは、若いスタッフへ
ブログの記事作成は、現在、若いスタッフへ引き継いでおります。
毎日更新を続けるには、私のように写真とブログが大好きで、
つい何かを探しに出かけてしまう性分も必要だったのかもしれません。
今後は日々の業務の中で記事をお届けするため、
これまでのような毎日更新ではなく、更新の頻度が変わります。
毎朝楽しみにしてくださっていた皆様には、
どうか温かく見守っていただけましたら幸いです。
これからは、若いスタッフならではの視点で見つけた草津の魅力や、
ホテルの出来事もお届けしていくことと思います。
新しく受け継がれていくブログにも、
引き続きお付き合いくださいますようお願い申し上げます。
💐 YouTubeの道路状況配信について
これまでYouTubeでお届けしておりました、国道292号線の道路状況の配信は、
私の退職に伴い終了させていただきます。
こちらは継続して担当するスタッフを確保することが難しく、
引き継ぐことができませんでした。
ご旅行の参考にしてくださっていた皆様、視聴を楽しみにしてくださっていた皆様には、
申し訳なく思っております。
「草津温泉に行くとき、参考になったよ!」「毎日見ているよ!」
といったうれしいお言葉をいただき、チャンネル登録者数も約4,500人となりました。
道路の様子をお伝えする動画を通じても、多くの皆様とつながることができました。
これまでのご視聴と温かい応援に、心より感謝申し上げます。
配信終了につきまして、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。
草津温泉の道路状況の動画は、こちらです。
https://www.youtube.com/skylandhotel
💐 これからも、変わらぬおもてなしで
ブログの更新頻度は変わりますが、
皆様を温かくお迎えしたいという、スタッフ一同の気持ちは変わりません。
草津の温泉でゆっくりと体を休め、お食事を楽しみ、
心ほどけるひとときをお過ごしいただく。
そのお手伝いを、これからもスタッフが心を込めて続けてまいります。
長年このホテルで働いてきた私にとって、
皆様がこれからも草津スカイランドホテルへお越しくださることが、
何よりうれしいことです。
季節が巡り、また草津へ行きたくなったときには、どうぞ当館を思い出してください。
そして、新たな歩みを進めるスタッフたちに、
温かいお声をかけていただけましたら幸いです。
17年にわたりお届けしてきた草津の風景が、皆様の旅のきっかけや、
日々の小さな楽しみになっておりましたら、これほどうれしいことはありません。
これまで、本当にありがとうございました。
皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げますとともに、これからも末永く、
草津スカイランドホテルをご愛顧くださいますようお願い申し上げます。
↓↓↓ ↓↓↓
草津スカイランドホテル・栖風亭(せいふうてい)

