夏の陽射しがまぶしい季節となりましたが、標高約1,200mに位置する草津温泉では、
爽やかな高原の風を感じられる日が続いております。
温泉街では今年も、夏の風物詩「江戸風鈴」が飾られています。
風が吹くたびに「カラン、カラン」と響く涼やかな音色。
透明なガラスに描かれた金魚や草花も愛らしく、
見て、聞いて、心まで涼しくなるような風景が広がっています。
🎐 草津温泉の夏を彩る「江戸風鈴」
湯畑周辺では、湯路広場の回廊や湯畑足湯などに、
たくさんの江戸風鈴が飾られています。
木造の回廊に色とりどりの風鈴が連なり、風に揺れる短冊とともに、
やさしい音色を温泉街へ響かせています。

回廊の両側に並ぶ江戸風鈴。歩くたびに、さまざまな音色が聞こえてきます。
一つひとつに描かれた絵柄や、短冊の色にも違いがあります。
お気に入りの風鈴を探しながら歩いてみるのも、
夏の草津温泉ならではの楽しみ方ではないでしょうか。
🎐 温泉街のさまざまな場所で楽しめます
江戸風鈴は、湯路広場や湯畑足湯のほか、次の場所などにも飾られています。
・湯路広場回廊
・湯畑足湯
・バスターミナル足湯
・地蔵の湯足湯
・湯畑周辺の店舗
・御座之湯
・大滝乃湯
・草津温泉旅館協同組合事務所 など
足湯で温泉に浸かりながら耳を澄ませたり、湯畑散策の途中で立ち止まったり。
それぞれの場所で奏でられる音色が、夏の温泉街を涼やかに包み込んでいます。
🎐 当館でも江戸風鈴がお迎えします
草津スカイランドホテルでも、玄関とフロントに江戸風鈴を飾っております。
ご到着の際には、やさしく揺れる風鈴と、
その澄んだ音色にもぜひ耳を傾けてみてください。

草津町商工会の短冊が添えられた、かわいらしい置き型の風鈴も飾っております。
🎐 撮影日の最高気温は19℃でした
今回の写真を撮影したのは、2026年7月28日(火)です。
この日の草津温泉の最高気温は、わずか19℃。
真夏とは思えないほど涼しく、風鈴の澄んだ音色が、
高原の涼しさをいっそう引き立ててくれる一日となりました。
湯けむりの立ち上る温泉街を歩き、風に揺れる江戸風鈴の音色に耳を澄ませる――。
そんな穏やかな時間も、草津温泉で過ごす夏の旅の思い出になることでしょう。
草津温泉「江戸風鈴」
期間:令和8年(2026年)7月13日(月)~8月31日(月)
場所:湯路広場回廊、湯畑足湯、バスターミナル足湯、地蔵の湯足湯、湯畑周辺店舗、御座之湯、大滝乃湯、草津温泉旅館協同組合事務所など
涼しい草津温泉で、江戸風鈴の音色に包まれながら、
心安らぐひとときをお過ごしいただければ幸いです。
皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
今年の夏休みは、ご家族そろって涼しい草津温泉へ出かけませんか。
温泉とお料理をゆっくり楽しんだあとは、夜空の下でワクワクする花火の時間。
お子様の笑顔を囲みながら、ご家族の心に残る夏の思い出をお作りください。
夏休み限定!お子様に花火をプレゼント
こちらは、夏休みのご家族旅行を応援するお子様への花火プレゼント特典付き宿泊プランです。
花火を手にした瞬間のお子様の弾む笑顔。
色鮮やかな光を家族みんなで見つめるひとときは、
きっと夏休みの大切な一ページになることでしょう。
このプランのうれしいポイント
・夏休みの家族旅行にぴったり
・お子様に花火をプレゼント
・夕食と朝食が付いた宿泊プラン
・温泉とお料理、花火を家族みんなで満喫
・草津温泉で心に残る夏の思い出づくり
温泉でくつろぎ、家族の時間をゆっくりと
たくさん遊んだあとは、草津温泉の湯に浸かって、ほっとひと息。
ご家族で囲むお食事、心地よい温泉、そして夜の花火。
パパとママにとっても、お子様にとっても、笑顔あふれる夏休みをお楽しみいただけます。
今年だけのかけがえのない夏を、草津スカイランドホテルでお過ごしください。
2026年7月18日~8月31日
ご家族の笑顔がきらめく
夏の思い出を草津温泉で
花火プレゼント特典付きの夏休み限定プランです
空室状況・宿泊料金・詳しいプラン内容は予約ページでご確認ください。
ご家族皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
↓↓↓ ↓↓↓
草津スカイランドホテル・栖風亭(せいふうてい)














