九月に入り、草津温泉にも少しずつ秋の気配が感じられるようになってまいりました。
朝晩にはひんやりとした風が吹き、湯けむりの美しさがいっそう際立つ季節です。
2026年9月6日の朝、草津温泉のシンボル・湯畑を訪れました。
この日の気温は14℃。空気には少し冷たさがあり、
半袖では肌寒く感じる陽気となっておりました。

朝の湯畑。立ちのぼる湯けむりが、静かな景色をやわらかく包みます。
♨ 気温14℃、湯けむりがいっそう幻想的に
気温が下がった朝の湯畑では、温泉から湧き上がる湯けむりが
いつにも増して豊かに広がっていました。
淡い空の下、エメラルドグリーンにも見える湯の流れと湯けむりが重なり合い、
草津温泉ならではの幻想的な眺めをつくり出していました。
まだ真夏のような暑さが続く地域からお越しのお客様の中には、
半袖姿で湯畑周辺を散策されている方もいらっしゃいました。
朝晩は特に冷え込む日も増えてまいりましたので、
羽織れる上着を一枚お持ちいただくと安心です。

湯けむりと豊かな湯の流れが織りなす、朝ならではの湯畑の表情です。
♨ 温泉のぬくもりに寄り添う猫ちゃん
湯畑周辺では、温泉が流れる場所の近くで暖をとる猫ちゃんの姿にも出会いました。
心地よいぬくもりを感じているのでしょうか。
うっとりとくつろぐ様子がとても微笑ましく、思わず一枚、写真に収めました。

温泉のぬくもりを感じられる場所で、ゆったりと過ごす猫ちゃん。
草津温泉は、少しずつ秋らしい季節へと移り変わっております。
日中は歩いていると過ごしやすく感じる日もありますが、
朝晩は厚手の上着が欲しくなることもございます。
草津温泉へお越しの際は、ぜひ天気予報をご確認のうえ、
その日の気温に合った服装をご準備ください。
澄んだ空気と湯けむりが美しい、これからの草津温泉へ。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
↓↓↓ ↓↓↓
草津スカイランドホテル・栖風亭(せいふうてい)







